Malena

 world at war. A young man coming of age

And the woman who changed his life forever

The Malena

It’s written English hoping those friends who are not familiar with its culture, wouldn’t enter,   please

ادامه نوشته

ملنا

نقدی بر فیلم ملنا

 

مالنا 

 

تادر آر رملو

ترجمه: مریم سپاسی

 

مانند سينما پاراديزوي برنده ي جايزه اسكار، فيلم ملناي تورناتوره در نوستالژي گذشته  به سر مي برد و ماجراي به  بلوغ رسيدن  پسر جواني است كه قهرمان و راوي داستان است. در مجموع هر دو فيلم بر عليه تاثيرات  پشت زمينه اي  پس از جنگ جهاني دوم است. بر بالغ شدن قهرمان جوان داستان و در پي  آن به از دست دادن بي گناهي و معصوميت او متمركز مي شود.

 

اگرچه جنگ تم برجسته فيلم ملناست اما نظرات  تورناتوره در هر دوفيلم بسيار واضح  است. اين كه پس از موسوليني، فاشيسم و اردوگاه هاي كار اجباري معصوميتي چه فردي و چه فرهنگي ممكن نيست. چنان كه تئودور آدورنو سال ها قبل گفته است: " شاعرانه ها پس از آشويتس بربريت هستند."

 

(لطفا برای دریافت نقد فیلم بر روی ادامه مطلب کلیک کنید)

ادامه نوشته